Чжан Сяо Цзин с детства знал, что рождён для битв. Служба в армии Великой Тан принесла ему славу и место в городской страже «Тан Чэн». Но честность и принципиальность сыграли с ним злую шутку – однажды он перешёл дорогу не тем людям. В результате карьера рухнула, а сам он оказался за тюремной решёткой.
Ли Ли – умный и перспективный сотрудник секретариата городской охраны. За его мягкими манерами скрывается железная воля и умение драться не хуже опытных бойцов. Холодный расчёт и вспыльчивость странным образом уживаются в нём. Когда над городом нависнет угроза, этим двум непохожим людям придётся забыть разногласия. Только вместе они смогут остановить надвигающийся хаос.
